В Австрии руководство деревни Фукинг, которая в оригинале называется Fucking, собирается обсудить вопрос о смене названия поселения, пишет The Daily Telegraph.

Всего в ней проживает 104 жителя, которые в ближайшее время и займутся обсуждением данного вопроса.

Фукинг располагается в Нижней. По словам главы деревни Франца Мендля, первыми поклонниками деревни стали американские солдаты, базировавшиеся в поселении во время Второй мировой войны. Они полюбили Фукинг, прежде всего, за название, так как на английском языке оно имеет грубый экспрессивный оттенок. Переводится слово по-разному, к примеру, "хреновый".

Ежегодно из Фукинга вывозят дорожные знаки с надписью "Fucking" в качестве сувениров. Сами жители считают, что в названии ничего нет смешного, и призывают перестать донимать их своим вниманием.

Ранее деревня Fucking уже обращала на себя внимание. Весной 2010 года два специалиста по маркетингу из этой деревни решили запатентовать название пива "Fuсking Hell".